Pyramido : Trésors Oubliés est la suite du jeu original Pyramido. Le jeu s'appuie sur son prédécesseur et offre aux joueurs une expérience de jeu plus riche et plus nuancée, ainsi que de nouvelles décisions et stratégies.
À chaque tour, les joueurs choisissent un domino qu'ils placent sur leur pyramide et une gemme qu'ils ajoutent à leur inventaire. À la fin de chaque niveau, les joueurs marquent les zones colorées connectées avec les gemmes correspondantes et marquent des points pour chaque icône présente. Une fois les quatre niveaux terminés, le joueur avec le score le plus élevé remporte la partie.
Le jeu propose un système de score multi-niveaux, un système de draft dynamique et une table immersive.